问医生 找医院 查疾病 症状自查 药品通 健康笔记

进口药品的有效期识别方法

2010-12-17 01:09:0039健康网
栏目关注:
核心提示:来自美国、日本、德国、英国、意大利、瑞士、独联体等国家的药品,其有效期的表示方法各不相同。现将常用的一些表示方法列举如下,以供识别参考。

  来自美国、日本、德国、英国、意大利、瑞士、独联体等国家的药品,其有效期的表示方法各不相同。现将常用的一些表示方法列举如下,以供识别参考。

  Expiration date Aug.30.1995.句首Expiration的词意是终止或期满。整句的意思是期满日期(或失效期):1995年8月30日。

  Expiry:6/1996。即1996年6月期满,或1996年6月失效,或失效期:1996年6月。

  EXP。date:MAR1996。其中EXP是Expiration的缩写。整句意思是失效期(或期满日期):1996年3月。

  EXE DATE:7.Jan.1996。意思是失效期1996年1月7日。

  EXE DATE:15―12―95或15.12.95.意为失效期:95年12月15日。

  Expiry:30V97。意为失效期:1997年5月30日。

  Expiry:DEC,20/96意为失效期:1996年12月20日。

  EXP。date:10.97。意为失效期:1997年10月。

  Expny:3.06.97。意为失效期:1997年3月6日。

  Expiratin date:Two years from date of manufacture。意为:从制造日期起两年失效。

  USE BEFORE:SEP.9.1996。意为在1996年9月以前使用。

  Use by 1997.1。意为可使用到1997年1月。

  #最终有效95.10。即可使用到1995年10月31日。

  欧洲:按日、月、年排列,如:15/8/92。

  美国:按月、日、年排列,如:May.26.93。

  日本:按年、月、日排列,如:92~8~1。日本药品有效期的表示方法有两种:一种是按年、月、日排列,与我国表示方法相同;另~种是使用日本昭和年号表示,即:昭和某年某月。要换算为公历年号,换算方法是:昭和年号十1952=公历年号,月份不变。例如有效期限;昭和70年12月,即1925+70,有效期至1995年12月。

  俄罗斯:有时用罗马数字代表月份:如Ⅱ.91。

  有的产品仅标注制造日期,可按制造日期推算出有效期,如:

  制造日期:15/8/92即表示1992年8月15日生产;

  失效日期:Fiveyear;fromdatteofmanufacture,即表示由制造日起5年内可以使用,即到1997年8月15日失效。

    39健康网( www.39.net)专稿,未经书面授权请勿转载。

(实习编辑:朱燕梅)

39健康网(www.39.net)专稿,未经书面授权请勿转载。

39健康网专业医疗保健信息平台 优质健康资讯门户网站  

中国领先的健康门户网站,中国互联网百强,于2000年3月9日开通,中国历史悠久、规模最大、拥有丰富内容与庞大用户的健康平台。多年来,在健康资讯、名医问答、就医用药信息查询等方面持续领先,引领在线健康信息,月度覆盖超4亿用户。

健康资讯推荐
特别策划
热门问答更多
推荐医院更多
举报/反馈
链接地址:*
举报内容问题:*请选择举报类型
原创文章链接:
其他理由:
更多问题及建议:
联系方式: