中法合作黄葵胶囊治疗DKD临床启动培训会隆重召开

　　2016年12月17日中法国际合作研究课题“黄葵胶囊治疗2型糖尿病肾脏疾病（DKD）临床试验”启动暨培训会在江苏省中医院隆重召开，会议的召开标志着课题研究迈进新的里程碑。法国巴黎公立医院集团比提耶医院、江苏省中医院、无锡市人民医院等数十家等级医院专家济济一堂，共同参加了培训交流。黄葵胶囊作为传递健康的使者，见证了中法友谊、中医药国际化的历程！

　　第一篇章 领导关怀

　　江苏省中医院陈玉根副院长主持会议，陈院长表示黄葵胶囊中法临床合作发展项目历经磨难，终于迎来新的里程碑，同时感谢各医院对项目的大力支持。

　　江苏省中医院方祝元院长回顾了与法国人民的深厚友谊，种种场景像一幅幅优美的画卷，给大家留下了美好的记忆。方院长期愿本次合作能够促进对中法文化的交流，促进中医药的国际化之路，对黄葵胶囊临床研究寄予殷切期望。

　　法国巴黎公立医院集团比提耶医院肾病专家伊莎贝拉致辞，她说法国有句谚语“All the goodness is worth waiting for”，她坚信经过大家的共同努力，黄葵胶囊一定能够给全世界的肾病患者带来福音。

　　江苏省中医院首席科学家、肾内科主任孙伟教授介绍了黄葵胶囊的药学、药理学和临床研究成果，并与大家分享了与法方友谊发展过程，从与法国专家结缘相识、到互派人员交流学习、再到共建中法中医药中心。孙教授长期致力于推动中医药国际化，黄葵胶囊中法合作课题，是中医药国际合作方法的全新探索，孙教授作为项目负责人，为中医药走向世界作出了巨大贡献。

　　第二篇章 合作腾飞

　　江苏省中医院陈玉根副院长、苏中药业集团唐海涛副总经理签署战略合作协议，双方将利用各自优势，共同建立国际化产学研联盟，提升中医药创新转化能力，推动中医药国际化进程，为人类健康事业作出更大的贡献。

　　第三篇章 智慧交融

　　苏中药业集团唐仁茂董事长向各位专家报告了黄葵胶囊取得的五项最新成就：获得CFDA治疗糖尿病肾病的临床批件；药材种植、工艺技术研究被列入国家种子种苗基地建设、重大科技成果产业化项目；启动了药材欧盟注册研究；与浙江大学、中国药科大学合作开展有效部位、作用机理研究；前期研究成果荣获国家科技进步一等奖。最后唐董表示我们将在法方、协作医院以及CRO的支持下，快速、高标准的完成课题研究任务。

　　著名统计学家、上海中医药大学药物临床中心主任郑青山教授担任统计负责人，郑教授与巴黎公立医院集团临床方法学专家Gambotti Laetitia教授、数据管理负责人侯娅、EDC负责人蒋文等进行了专题探讨，从数据和统计的角度讨论了中国、法国不同操作标准，经讨论达成共识，为研究统计工作的顺利开展奠定了基础。

　　江苏省中医院肾内科许陵冬教授对黄葵胶囊临床试验方案进行了深入浅出的解读和剖析，在座专家对受试者选择、给药方法、随访时间、观察指标等内容有了深刻的理解。

　　苏中药业集团临床研究部曹苏闽经理将临床专家比喻为战场前线的勇士，将药物形容为子弹，向专家们详细介绍了“子弹”的生产、编盲、包装、运输、储存等环节的管理规程。苏中药业集团严格的管理制度、严谨的工作作风、严明的工作纪律给各位专家留下了深刻的印象。

　　课题组特地委派第三方机构江苏法迈生医学科技有限公司进行监查，以保证试验质量，李宾总监对临床试验实施要点、项目管理计划做了详细介绍，表示将按照最严格的标准对研究过程进行全员、全程监管，保证研究结果的准确可靠。

　　第四篇章 会场花絮

　　黄葵之花，绽放世界（赋诗三首）

　　作者：临床研究部  彭程

　　——领导关怀篇

　　中法项目历艰辛，三年磨剑传佳音。

　　文化交流擦火花，黄葵迈向国际化。

　　院长致辞期发展，省中平台保护航。

　　市委领导信心足，苏中药业入人心。

　　唐总热情洋内外，成就贡献满车栽。

　　黄葵胶囊战糖肾，收获健康效果真。

　　法国友人候美好，千里之外盼福音。

　　——研讨交流篇

　　百家齐鸣抒己见，智慧交融创经典。

　　科学严谨读方案，细节深究无差池。

　　药品管理严要求，态度求实获点赞。

　　青山老师亲指点，统计再上新台阶。

　　参研医师能力强，无私奉献责任重。

　　临床监查是保证，项目管理要严谨。

　　精益求精究细节，团结一致达共识。

　　——美好未来篇

　　省中战略签协议，深化交流寻合作。

　　同舟共济拓天地，相濡以沫求发展。

　　苏中历经数十载，千家万户送幸福。

　　黄葵花开法兰西，苏中情定欧罗巴。

　　联系中法友谊线，展现中华医药强。

　　中药瑰宝传四海，华夏文明播海外。

　　众志成城向前进，信心坚定可共赢。

39健康网(www.39.net)专稿，未经书面授权请勿转载。